Engineer PCB Design.
Only conversion from a MAX file is possible. Later versions of Layout had a Library catalog tool which would place each part of the LLB into a MAX file but 9.2 does not have this function. You would need to start a new MAX file and place all the parts that you need from your LLB into that MAX file and then convert it to PCB Editor. Once in PCB Editor as a BRD file, you can use File>Export>Libraries to get the library files.
In reply to oldmouldy: