On the connector shown below I want to connect the shapes around the perimeter to the internal gnd layer. I have selected each shape and assigned the net "gnd" to each but I get no ratsnest showing a connection needs to be made. The status command does not show them as unconnected either.
Previously I would have edited the copper area to assign the net, then placed a "free via" to connect to the gnd plane. I don't see a method to get a small hole into the shape.
I tried to add pins to the library part, but that requires adding additional pins to the schematic symbol. Plus, can you even have a pin inside a shape?
(I sure picked the right avatar........)
It looks like your shapes may be static shapes. You may need to change them to dynamic shapes before you can associate them with nets. Select the shape and RMB - Change shape type