Can you share the order of search paths?
I am sorry, but thread is 8 years old, so I am no longer using irun. For now it is xrun so I suppose you also should switch to new tools. I followed recommendations for .bashrc from guideline with no one issue.
Best regards, Zdeno